Programme Not In My City
Un mouvement dédié à éliminer la traite de personnes et l’exploitation sexuelle.


L’Administration de l’aéroport est fière d’être partenaire de #NotInMyCity et s’engage à assurer un aéroport sécuritaire, sûr et empreint de compassion. Des affiches sont installées dans chaque cabine de toilette de l’aérogare afin de fournir aux victimes de la traite de personnes, qui peuvent n’avoir que quelques minutes de solitude, des renseignements sur comment obtenir de l’aide.

Qu’est-ce que traite de personnes?
- Un acte :
- Le recrutement, le transport, le transfert, l'hébergement ou l'accueil de personnes
- Un moyen :
- Menace ou recours à la force
- Contrainte
- Enlèvement
- Fraude ou tromperie
- Abus de pouvoir ou de vulnérabilité
- Versement ou réception de paiements ou d'avantages afin d'exercer un contrôle sur une autre personne
- Un but :
- Exploitation sexuelle ou trafic sexuel
- Travail forcé, esclavage ou pratiques similaires
- Prélèvement d'organes

Le traite de personnes et l’aviation
Les victimes sont souvent transportées par avion, ce qui fait des aéroports et des compagnies aériennes des points d'intervention cruciaux. Entre 2011 et 2021, 31 % des infractions liées à la traite de personnes au Canada impliquaient le franchissement d'une frontière internationale.
Le personnel de première ligne peut être la dernière chance de repérer les signaux d'alerte et d'agir. Une fois qu'une victime de la traite quitte l'aéroport, elle disparaît souvent de la vue du public, ce qui rend les efforts de sauvetage nettement plus difficiles.
C'est en combinant la sensibilisation et l’action que nous faisons la différence.

Comment signaler un incident:
Si vous remarquez quelque chose qui vous inquiète, veuillez le signaler. N’intervenez pas directement.
La mesure la plus sécuritaire consiste à appeler le Centre de coordination des opérations aéroportuaires au 613-248-2111.
- Indiquez la date et le lieu de l’incident présumé
- Donnez une description physique des personnes impliquées (noms, âges, couleur des cheveux, taille, etc.)
- Notez la marque, le modèle et le numéro d’immatriculation de tout véhicule impliqué
- Faites un résumé de la situation
Pour plus d’informations, contactez la Ligne nationale contre la traite de personnes au 1-833-900-1010.
Ne pas nuire – la traite de personnes est un crime, et la sécurité de la victime présumée ou de toute autre personne ne doit en aucun cas être compromise.
Signes d'alerte à surveiller:
La traite des êtres humains ne se présente pas toujours sous la forme à laquelle on s'attend, et les victimes ne sont pas toujours cachées de la vue.
Indicateurs fréquents :
- Possède des bagages excessifs ou peu, voire aucun effet personnel
- N'est pas habillé de manière adaptée au voyage
- N'est pas autorisé à s'exprimer librement ou fournit des informations incohérentes
- N'a pas de pièce d'identité, ou celle-ci est détenue par quelqu'un d'autre
- Semble souffrir de malnutrition, de manque de sommeil ou avoir besoin de soins médicaux
- Est incapable d’expliquer les détails de son voyage
- Semble effrayé, anxieux, déprimé, soumis, nerveux ou paranoïaque
- Semble être surveillé ou contrôlé par un accompagnateur
Formation du personnel
Les membres du personnel de YOW sont fortement encouragés à suivre le cours en ligne interactif de #NotInMyCity intitulé « Mobiliser les communautés pour mettre fin à l’exploitation sexuelle et au trafic sexuel au Canada ».
Ce cours est gratuit, disponible en anglais et en français, et à la fin du cours d’une durée de 30 minutes, vous recevrez un certificat.
Ceci vous aidera à mieux comprendre :
- comment les victimes sont ciblées
- comment reconnaître les signes d’exploitation sexuelle et de trafic sexuel
- comment contribuer à mettre fin à l’un des crimes qui connaît la croissance la plus rapide au Canada

