Passez au contenu principal

Perturbation de la circulation : 25 novembre au 13 décembre

Des travaux de construction pour l’hôtel Alt perturberont la circulation à YOW du 25 novembre au 13 décembre.

En savoir plus

Le ministre des Transports annonce un nouveau financement pour améliorer et augmenter la capacité de transport de marchandises vers le Nord à l’aéroport international d’Ottawa

Publié le 9 août 2023

Diffusé par Transports Canada

Un réseau de transport efficace et fiable est essentiel pour rendre la vie plus abordable pour les Canadiens et pour lutter contre l’augmentation du coût de la vie. Le gouvernement du Canada est résolu à faire en sorte que nos chaînes d’approvisionnement fassent croître l’économie et créent de bons emplois pour les gens de la classe moyenne, tout en les rendant résilientes et adaptables aux effets des changements climatiques.

Aujourd’hui, le ministre des Transports, l’honorable Pablo Rodriguez, a annoncé un nouvel investissement de jusqu’à 11 millions de dollars dans le cadre du Fonds national des corridors commerciaux. Cet investissement servira à construire un nouvel entrepôt de marchandises pour Canadian North, une compagnie aérienne détenue par les Inuits. Pour appuyer cet engagement, Canadian North apportera une contribution équivalente à celle du gouvernement du Canada, ce qui portera le financement total combiné de ce projet à 22 millions de dollars.

Cet entrepôt sera situé sur les terrains de l’aéroport international d’Ottawa et il permettra de réduire les délais dans la capacité de manutention des marchandises et d’augmenter la connectivité entre les différents modes de transport à l’aéroport. Par exemple, le projet élargirait la zone de chargement des camions, où les files d’attente ont créé de la congestion par le passé. Au total, ce projet va aussi doubler la capacité de Canadian North à Ottawa.

De plus, cette nouvelle installation adoptera des technologies respectueuses de l’environnement et agrandira les aires de réfrigération et de congélation écoénergétiques afin de réduire les pertes et de préserver les biens essentiels destinés à l’Arctique canadien. L’installation comprendra aussi un système d’alimentation de secours pour assurer la continuité du service lors de phénomènes météorologiques violents.

Le gouvernement du Canada continue d’investir pour renforcer les chaînes d’approvisionnement du pays, stimuler la croissance économique et créer davantage de possibilités de croissance internationale pour nos entreprises. Il s’agit d’un autre engagement à long terme visant à travailler avec les partenaires sur des projets d’infrastructure importants qui s’attaquent à la congestion le long des corridors commerciaux du Canada.

Citations

« C’est une bonne journée pour l’aéroport international d’Ottawa et les communautés nordiques du Canada. Avec ce nouvel entrepôt, Canadian North va pouvoir continuer son travail pour faciliter le transport des marchandises partout au pays, surtout vers le nord. En traitant plus de fret et en reliant plus facilement les différents modes de transport, on stimule notre économie et on s’assure que notre infrastructure de transport est prête à surmonter tous les défis. »

L’honorable Pablo Rodriguez
Ministre des Transports

« L'aéroport international d'Ottawa est un moteur économique essentiel qui soutient nos voisins du Nord ainsi que notre collectivité. Les fonds annoncés aujourd'hui permettront à Canadian North d'investir dans des infrastructures essentielles pour soutenir les principales voies d'approvisionnement du Nord canadien, tout en créant de bons emplois pour les résidents d'Ottawa. »

L'honorable David J. McGuinty
Député pour Ottawa Sud

« La demande croissante de la part des communautés éloignées et nordiques du Canada met en évidence le rôle essentiel du fret pour soutenir les communautés inuites et assurer la sécurité alimentaire. Grâce à un investissement conjoint de 22 millions de dollars, la nouvelle installation de fret à Ottawa doublera la capacité de Canadian North d'ici 2026, renforçant ainsi les liens vitaux entre le Nord et le reste du Canada. »

Michael Rodyniuk, Président et chef de direction
Canadian North