Passez au contenu principal

Perturbation de la circulation : 25 novembre au 13 décembre

Des travaux de construction pour l’hôtel Alt perturberont la circulation à YOW du 25 novembre au 13 décembre.

En savoir plus

Conseils de voyage de l’Administration de l’aéroport d’Ottawa pour les Fêtes

Publié le 17 décembre 2015

Nutcracker and Ottawa Airport waterfall

Au son des clochettes,  l’Administration de l’aéroport d’Ottawa vous souhaite un joyeux temps des Fêtes et des déplacements riches en agrément. Voici quelques conseils qui vous seront utiles au moment de terminer vos préparatifs de voyage : 

  • Téléchargez l’application mobile, où vous trouverez tous les renseignements sur l’aéroport qui vous seront utiles : statut des vols; information sur le stationnement; notifications poussées des changements d’horaire ou des avis et plus encore! 
  • Réservez votre stationnement à l’avance et économisez! www.yow.ca/fr/stationnement
  • Assurez-vous d’avoir à portée de la main toutes les pièces d’identité et la documentation dont vous allez avoir besoin.
  • Respectez les restrictions de poids et de taille des bagages de votre ligne aérienne et n’emportez que le nécessaire parce que la capacité en fret des aéronefs est limitée. 
  • Si vous vous envolez vers une destination soleil,  laissez en consigne vos manteaux encombrants et vos bottes chez Pars 2000 (niveau 1).
  • Sachez ce qui est autorisé et interdit dans vos bagages à main pour ne pas ralentir votre passage au contrôle de sécurité. Tenez également compte des conseils de voyage trouvés sur le site www.catsa.gc.ca.
  • Allouez-vous amplement de temps avant votre vol, car l’aérogare sera très achalandée et les files d’attente seront peut-être plus longues qu’à l’habitude.
  • Si vous emportez dans vos bagages de cabine des cadeaux que vous comptez offrir, n’allez surtout pas les emballer, parce que si l’on doit les inspecter, ces  emballages seront à refaire.
  • Profitez du service Wi-Fi de l’aéroport.
  • S’il vous manque un dernier cadeau,  vous trouverez tout ce qu’il vous faut dans les boutiques de l’aéroport comme Junogems, Metalsmiths Sterling, la Boutique iStore, The Scoreboard, le boutique de la Compagnie de la Baie d’Hudson, Discover Ottawa ou le kiosque Best Buy Express.  
  • En attendant votre vol, dégustez un bon repas ou désaltérez-vous dans l’un des restaurants de l’aéroport, tels que le Rideau Bar and Grill, le Byward Taps, le D’Arcy McGee’s,  le Bar et Salon de vins Tulip, le Senate Chambers et le Local Café and Bar. Vous trouverez également un vaste choix de cafés et collations aux endroits suivants : Good Earth Coffeehouse, au Starbucks, Tim Hortons, PZA et Harvey’s.
  • N’oubliez pas d’apporter de quoi occuper la famille, par exemple de la lecture et des jeux. Si vous avez besoin d’un bon livre ou d’un magazine, vous aurez l’embarras du choix au Great Canadian Book Co., au dépanneur Relay ou au Bytown Marché.
  • Admirez les décorations de Noël et mettez-vous dans l’esprit des Fêtes en allant écouter le chœur Dicken’s Carolers ou les cuivres Celebration Brass Quintet.
  • Et ayez surtout beaucoup de patience en réserve! Votre voyage n’en sera que plus agréable et moins stressant.

Au nom de toute l’équipe de l’Administration de l’aéroport, nos meilleurs vœux pour le temps des Fêtes. Veillez sur vous et sur les vôtres. Bon voyage!

Au sujet de l'Administration de l'aéroport international d'Ottawa

L'AAIMCO gère, exploite et développe les installations et les terrains de l'aéroport pour soutenir la croissance économique de la région de la capitale nationale et génère plus de 2,2 milliards $ annuellement en activité économique totale dans la région d'Ottawa et de Gatineau.

Christmas wreath

Christmas decorations

Christmas decorations

Christmas tree