Aperçu de l’aéroport amélioré
En tant que moteur économique de la région d'Ottawa-Gatineau, YOW doit suivre la demande record tout en maintenant une grande qualité de service à la hauteur de la capitale du Canada. Le programme de revitalisation pluriannuel de l’aérogare YOW+ repose sur quatre piliers.